English Version
By purchasing any SmarterGerman digital course, you expressly request that access to the digital content be provided immediately after payment. You acknowledge that, once access has begun, your statutory 14-day right of withdrawal for digital content not supplied on a tangible medium expires in accordance with Article 16 (m) of Directive 2011/83/EU and Section 356 (5) of the German Civil Code (BGB). This does not affect any mandatory consumer rights that cannot be excluded.
If you have not yet started using the course, you may withdraw within 14 days of purchase without giving any reason. To exercise this right, please notify us by a clear statement (e.g. email). You may, but are not obliged to, use the EU Model Withdrawal Form provided below. If you withdraw before access begins, we will refund all payments received from you without undue delay and at the latest within 14 days after receipt of your withdrawal notice, using the same payment method you used for the original transaction.
EU Model Withdrawal Form
(complete and return only if you wish to withdraw before access begins)
— To: [Your legal entity, address, email]
— I/We (*) hereby give notice that I/We (*) withdraw from my/our (*) contract for the purchase of the following digital content: [course name]
— Ordered on / received on: [ date ]
— Name of consumer(s): [ ]
— Address of consumer(s): [ ]
— Signature of consumer(s) (only if this form is notified on paper)
— Date: [ ]
(*) Delete as appropriate.
Record of Consent: At checkout you will be asked to agree to these Terms of Use. We store a timestamped record of your consent and the moment access begins.
Deutsche Version
Mit dem Kauf eines SmarterGerman Online-Kurses verlangen Sie ausdrücklich, dass der Zugang zu den digitalen Inhalten unverzüglich nach Zahlung bereitgestellt wird. Sie bestätigen, dass mit Beginn des Zugangs Ihr gesetzliches 14-tägiges Widerrufsrecht für digitale Inhalte, die nicht auf einem körperlichen Datenträger geliefert werden, erlischt (Art. 16 Buchst. m der Verbraucherrechte-Richtlinie 2011/83/EU; § 356 Abs. 5 BGB). Zwingende Verbraucherrechte bleiben unberührt.
Haben Sie den Kurs noch nicht aufgerufen, können Sie den Vertrag innerhalb von 14 Tagen nach Kauf ohne Angabe von Gründen widerrufen. Zur Ausübung des Widerrufsrechts informieren Sie uns durch eine eindeutige Erklärung (z. B. per E-Mail). Sie können, müssen aber nicht, das unten stehende EU-Muster-Widerrufsformular verwenden. Wenn Sie vor Beginn des Zugangs widerrufen, erstatten wir alle Zahlungen unverzüglich und spätestens innerhalb von 14 Tagen ab Eingang Ihrer Widerrufserklärung über dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben.
EU-Muster-Widerrufsformular
(nur verwenden, wenn Sie vor Zugangsbeginn widerrufen möchten)
— An: [Name des Unternehmens, Anschrift, E-Mail]
— Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf des folgenden digitalen Inhalts: [Kursname]
— Bestellt am / erhalten am: [ Datum ]
— Name des/der Verbraucher(s): [ ]
— Anschrift des/der Verbraucher(s): [ ]
— Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)
— Datum: [ ]
(*) Unzutreffendes streichen.
Nachweis der Zustimmung: Beim Checkout müssen Sie diesen Bedingungen zustimmen. Wir protokollieren Ihre Zustimmung sowie den Zeitpunkt des Zugangsbeginns.
You are currently viewing a placeholder content from Turnstile. To access the actual content, click the button below. Please note that doing so will share data with third-party providers.
More InformationYou are currently viewing a placeholder content from Vimeo. To access the actual content, click the button below. Please note that doing so will share data with third-party providers.
More InformationYou are currently viewing a placeholder content from YouTube. To access the actual content, click the button below. Please note that doing so will share data with third-party providers.
More InformationYou need to load content from reCAPTCHA to submit the form. Please note that doing so will share data with third-party providers.
More Information